Problema de salud pública: uso de zopiclona en estudiantes universitarios con insomnio de La Paz y Santa Cruz de la Sierra
DOI:
https://doi.org/10.68503/fyy4x746Keywords:
Zopiclona, automedicación, insomnio, estudiantes universitarios, farmacovigilanciaAbstract
Introducción: El insomnio afecta significativamente a la población universitaria, impulsando la automedicación con psicofármacos como la zopiclona, un hipnótico controlado cuya dispensación exige receta médica retenida. Objetivo: Caracterizar el patrón de adquisición sin receta y el uso de zopiclona en estudiantes universitarios con síntomas de insomnio en La Paz y Santa Cruz de la Sierra.
Métodos: Estudio observacional, prospectivo, transversal y descriptivo en 220 estudiantes mayores de edad (100 en La Paz y 120 en Santa Cruz) seleccionados en 17 farmacias comunitarias. Los datos se analizaron mediante frecuencias, porcentajes y la prueba de Chi-cuadrado de Pearson (p<0,05) en software JAMOVI v2.7 en línea. Resultados: El 92,7% adquirió el fármaco sin prescripción médica (69,5% de forma directa e inmediata). El 33,2% pertenecía a carreras de Ciencias de la Salud. Respecto al patrón de uso, el 37,3% mantuvo un consumo prolongado de alto riesgo (>4 semanas) y el 14,1% ingirió sobredosis (>7,5 mg/toma). Las principales reacciones adversas reportadas fueron disgeusia (81,8%), sedación diurna (65,0%) y amnesia anterógrada (19,5%), observándose una fuerte correlación lineal positiva entre la duración del tratamiento y la severidad de los síntomas (r=0,68; p<0,001). Conclusiones: La dispensación no prescrita de zopiclona constituye un problema de salud pública de magnitud nacional en Bolivia, donde la alta accesibilidad en farmacias comunitarias propicia un consumo desinformado que compromete el rendimiento y la seguridad estudiantil, evidenciando la necesidad urgente de fortalecer la fiscalización de AGEMED e implementar programas universitarios de higiene del sueño.
References
Agencia Estatal de Medicamentos y Tecnologías en Salud. (2024). Lista oficial de medicamentos controlados y sustancias sujetas a receta médica retenida en Bolivia. Ministerio de Salud y Deportes.
Associação Brasileira do Sono. (2023). Diretrizes brasileiras para el diagnóstico y tratamiento del insomnio y farmacovigilancia de hipnóticos. Arquivos de Neuro-Psiquiatria, 81(4), 390–405. https://doi.org/10.1055/s-0043-1767812
Brandt, J., & Leong, C. (2017). Benzodiazepines and Z-drugs: An updated review of major adverse outcomes and mortality. Clinical Therapeutics, 39(9), 1916–1931. https://doi.org/10.1016/j.clinthera.2017.07.007
Carlos Vera, R., Mendoza Mamani, A., Canaviri Otalora, E., Chumacero Villca , J., Delgado Janko, I., & Rossel Moreno, M. (2024). Mining Contamination: A Public Health Risk Affecting the Community of San Antonio the City of Potosi. Revista Veritas De Difusão Científica, 5(2), 79–99. https://doi.org/10.61616/rvdc.v5i2.77
Elsevier ClinicalKey. (2025). Zopiclone monograph: Pharmacology, adverse drug reactions, anterograde amnesia and dependence risk. Drug Information Reference Standard.
Instituto de Salud Pública de Chile. (2022). Reporte nacional de consumo y dispensación de hipnóticos y tranquilizantes en farmacias comunitarias (Boletín de Farmacovigilancia N.º 12). Ministerio de Salud de Chile.
Machado-Alba, J. E., Echeverri-Cataño, L. F., Londoño-Builes, M. J., Moreno-Gutiérrez, P. A., Ochoa-Orozco, S. A., & Ruiz-Villa, J. O. (2017). Social, academic, and health factors associated with self-medication in Latin American university students. Revista Panamericana de Salud Pública, 41, Artículo e126. https://doi.org/10.26633/RPSP.2017.126
Martínez-Núñez, L., Sánchez-Gómez, A., & Fernández-Llimos, F. (2025). Community pharmacy dispensing practices of psychoactive medicines: A qualitative and quantitative survey in Latin America. Pharmacy, 13(1), Artículo 18. https://doi.org/10.3390/pharmacy13010018
Möhler, H. (2025). The GABA-A receptor complex and the mechanism of action of non-benzodiazepine hypnotics (Z-drugs). Neuropharmacology, 242, Artículo 109780. https://doi.org/10.1016/j.neuropharm.2023.109780
National Institute for Health and Care Excellence. (2022). Medicines guidance: Z-drugs (zopiclone, zolpidem, zaleplon) in short-term insomnia management (Clinical Guidelines CG113). NICE.
Organización Panamericana de la Salud. (2022). El uso racional de medicamentos en América Latina y el Caribe: Desafíos en la dispensación farmacéutica de psicofármacos. OPS.
Ramos-Lima, C. P., Paredes-Vargas, M., & Tarqui-Mamani, C. (2021). Calidad de sueño y somnolencia diurna en estudiantes universitarios de la ciudad de La Paz, Bolivia. Revista de la Sociedad Boliviana de Pediatría, 60(2), 75–82.
Sateia, M. J., Buysse, D. J., Krystal, A. D., Neubauer, D. N., & Heald, J. L. (2017). Clinical practice guideline for the pharmacologic treatment of chronic insomnia in adults: An American Academy of Sleep Medicine clinical practice guideline. Journal of Clinical Sleep Medicine, 13(2), 307–349. https://doi.org/10.5664/jcsm.6470
Schlarb, A. A., Friedrich, A., & Claßen, M. (2017). Sleep problems in university students - an intervention. Neuropsychiatric Disease and Treatment, 13, 1989–2001. https://doi.org/10.2147/NDT.S133967
Spyridonidis, A., Tsamakis, K., Dimitrakopoulos, S., Mueller, C., Zervas, I., Radua, J., & Solmi, M. (2025). Global prevalence of insomnia symptoms in undergraduate university students: A systematic review and meta-analysis. Journal of Sleep Research, 34(1), Artículo e14102. https://doi.org/10.1111/jsr.14102
Universidad Mayor Real y Pontificia de San Francisco Xavier de Chuquisaca. (2024). Estudio de automedicación y dispensación sin receta de psicotrópicos en farmacias comunitarias. Revista Ciencia y Salud USFX, 12(1), 45–52.
Valladares-Garrido, M. J., Soriano-Moreno, D. R., Cordova-Uscamayta, U., Zila-Velasque, J. P., Vera-Ponce, C. E., & Toro-Huamanchumo, C. J. (2025). Sleep quality and associated factors in Latin American university students: A multicenter cross-sectional study. Revista Médica de Chile, 153(2), 145–154.
Vera, R. C., Calla, J. P., Gonzales, S. C., Saavedra, C. I. C., Claure, P. C. A., & Gonzales, J. C. R. (2025). ANÁLISIS DE LAS BOLSAS ESTÉRILES Y SU TASA DE FUGA PARA LA CONSERVACIÓN DE LA LECHE MATERNA. Revista O Universo Observável.
Vera, Roberto Carlos, Holger Chilveches-Salguero, and Selen Carola Villalpando-Villavicencio. "Incidencia del Cáncer Asociada a la Contaminación Minera." Revista Ciencia & Sociedad 3.3 (2023): 201-211.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Caril Ivanna Caballero Saavedra, Isabel Delgado Janko, Carmen Lilia Rivas Vargas, Marcela Sulzer Miranda, Jaqueline Marlene Uriona Díaz (Author)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The article is distributed under the Creative Commons Attribution 4.0 License. Unless otherwise stated, associated published material is distributed under the same licence.






